これは芝生の刈り込み作業と大きな関係があります。
刈り込みはリールモアと呼ばれる専用の芝刈り機で行われますが、この機械は刈り込む時に芝生を進行方向に押しながら進みます。そして端まで行っては戻ってきて、フィールド全面を刈り込むのに何往復もするわけです。
そうすると往路は奥に向かって芝が寝て、光の加減で見た目には白っぽくなり、復路は手前に向かって芝が寝て、黒っぽく見えるようになって、結果的に刈り模様ができるのです。

東北電力ビッグスワンの刈り模様はワールドカップの時と同じものにしています。
シンプルなしま模様ですが、実はまっすぐに刈り込むのはかなりの技術がいるのですよ。また、これがあるとオフサイドを見る際にもわかりやすいようです。